NEW YORK – besteht aus fi gemacht habe wunderbare Stadtteile

Fern ab von der Heimat stößt man immer wieder auf Übersetzungen die einfach nur zum Schmunzeln sind. Eine Quelle der Heiterkeit ist der New York Pass Guide. Hier ein Beispiel: „New York besteht aus fi gemacht habe wunderbare Stadtteile – Manhattan, Brooklyn, Queens, Bronx und Staten Island – jede einen Besuch wert. Mit mehr als…